[Publication Report] HGPI Mental Health Policy Project and Disaster Mental Health Policy Project Release Translations of “Lessons and Future Implications of Disaster Mental Health Support in Japan: Reflecting on Disaster Responses in Communities From 1995 Through 2020” in English, Traditional Chinese, Thai, and Ukrainian (October 14, 2022)
date : 10/21/2022
Tags: Mental Health
Health and Global Policy Institute (HGPI) has released “Lessons and Future Implications of Disaster Mental Health Support in Japan: Reflecting on disaster responses in communities from 1995 through 2020” in five languages: Japanese, English, Traditional Chinese, Thai, and Ukrainian.
The report reconstructs findings from “Examples of and Recommendations for the Creation of Municipal Mental Health and Medical Welfare Systems for Medium- to Long-term Post-Disaster Response,” which was presented as part of the FY2021 Ministry of Health, Labour and Welfare Project for the Promotion of Comprehensive Welfare for Persons with Disabilities. This project has reconstructed those findings with a focus on conditions and changes in disaster response in Japan with the goal of sharing real-world examples prepared for municipal governments among a greater number of citizens. In addition to providing an English translation, to help disseminate Japan’s disaster response methods on a global level, the project also produced translations in Chinese, Thai, and Ukrainian to better reach areas that have experienced disasters similar in scale or in nature to those that have occurred in Japan.
The experiences Japan has accumulated in mounting responses to all forms of disaster are highly valuable. We strongly hope this report provides one form of assistance in helping the world come together to overcome the overwhelming phenomena that are disasters by sharing Japan’s experiences with global society.
Top Research & Recommendations Posts
- [Research Report] Energy Conservation and Greenhouse Gas Emissions Reduction in Healthcare Facilities: Case Studies from New Construction and Facility Renewal (March 16, 2026)
- [Research Report] Perceptions, Knowledge, Actions and Perspectives of Healthcare Organizations in Japan in Relation to Climate Change and Health: A Cross-Sectional Study (November 13, 2025)
- [Policy Recommendations] Policy Recommendations in the Field of Blood Disorders “Building a Healthcare Ecosystem Centered on Patients and Those Affected” (April 13, 2026)
- [Public Comment Submission] “The 7th Science, Technology and Innovation Basic Plan” (Draft) (February 19, 2026)
- [Research Report] The 2026 Public Opinion Survey on Healthcare in Japan (February 13, 2026)
- [Research Report] The 2025 Public Opinion Survey on Healthcare in Japan (March 17, 2025)
- [Policy Recommendations] Mental Health Project: Recommendations on Three Issues in the Area of Mental Health (July 4, 2025)
- [Policy Recommendations] Developing a National Health and Climate Strategy for Japan (June 26, 2024)
- [Research Report] Building a Mental Health Program for Children and Measuring its Effectiveness (June 16, 2022)
- [Research Report] AMR Policy Update #2: WHO’s First Report on Fungal Infection—Bridging the Gap Between Clinical Practice and R&D



